La lingua italiana si stabilisce come lingua ufficiale dell’Italia unita, dopo il 1861. Alessandro Manzioni, l’autore dei Promessi Sposi, ha avuto un ruolo importante in questo processo. Lui influenzò l’elezione del ministro dell’educazione, che imporrà I Promessi Sposi come testo base dell’educazione italiana.
C’è stato però un lungo cammino verso l’omologazione dell’italiano come lingua nazionale. Tra i fattori che favorirono l’estensione dell’italofonia, si trovano la scolarizzazione e, negli anni ’50 e ’80, l’apparizione della televisione, con la quale l’accelerazione dell’italofonia fu più brusca. Sobrero (1991) spiega che questi fattori rafforzano l’uso dell’italiano a partire da un’equazione mentale: il dialetto è l’equivalente di una condizione di inferiorità civile e sociale, questo induce i genitori a vietare ai figli l’uso del dialetto e quindi i figli lo abbandonano definitivamente.
ALESSANDRO MANZONI Y LA LENGUA ITALIANA
La lengua italiana se establece como lengua oficial de la Italia unida, después del 1961. Alessandro Manzoni, el autor de I Promessi Sposi, tuvo un rol importante en este proceso. El influenció la elección del ministro de educación, que impondrá I Promessi Sposi como texto base de la educación italiana.
Ha sido, sin embargo, un largo camino hacia la homologación del italiano como lengua nacional. Entre los factores que favorecieron la extensión de la italofonía, se encuentran la escolarización y, en los años ’50 y ’80, la aparición de la televisión, con la cual el aceleramiento de la italofonía fue más brusco. Sobrero (1991) explica que estos factores reforzaron el uso del italiano a partir de una ecuación mental: el dialecto es el equivalente de una condición de inferioridad civil y social, esto induce a los padres a prohibir a sus hijos el uso del dialecto, y entonces los hijos lo abandonan definitivamente.
Italiano para hispanohablantes 