A1: Unità 1

¡Benvenuto!

En esta primera unidad del curso de italiano A1 vas aprender a:

• Presentarte en italiano.
• Presentar a otros.

Contenido de vocabulario:

• Saludos.
• Nacionalidades, lenguas e información personal.

Contenido gramatical:

• Verbo “essere”.
• Verbo «chiamarsi»

PERSONE – PAESI – LINGUE

Guarda le mappe. Come si chiama il tuo paese?

Mira los mapas. ¿Cómo se llama tu país?

En este link encontrarás un vídeo para aprender a pronunciar los países de América

Leggi il seguente dialogo e guarda il video per sentire la pronuncia:

Lee el siguiente diálogo y mira el vídeo para escuchar la pronunciación:

• Federico: Ciao, Laura!
• Laura: Hey! Federico, Ciao! (signalando il tablet) Le foto delle vacanze.
• Laura: (Federico si sede accanto a lei, e Laura signalando sul tablet li spiega…) Lui è Cris, americano. Lei è Olga, di Kiev. Lei si chiama Anne, è inglese, di Manchester. Sophie di Lione. E lui è Andrew, è australiano, di Sydney.
• Federico: E lui? Di dov’è?
• Laura: Lui è Argentino, si chiama Rodrigo.
• Federico: (signalando la foto sul tablet) «Anna».
• Laura: No, lei è Olga.
• Federico: Francese.
• Laura: No, è ucraina.
• Federico: eh.. Andrew!
• Laura: No, lui si chiama Cris.
• Federico: Ah! Già, l’australiano.
• Laura: Ma no! Cris è americano, di Boston! Andrew è questo, Federico!
• Andrea: Hey Federico, come stai?
• Federico: Andrea! Ciao! Un po’ di sport eh? Bravo!
• Andrea: eh sì. Ah, (guardando Laura) io sono Andrea, e tu come ti chiami?
• Laura: Laura, piacere.
• Federico: (il celulare di Andrea cade e Federico lo prende) Bello!
• Andrea: eh sì. Qual è tuo numero di telefono?
• Laura: il mio, 3401546547.
• Andrea: qual è il tuo numero di telefono, Federico?
• Laura: oh mamma! hahaha.

Dialogo tra Laura e Federico

Nel dialogo ci sono due verbi sottolineati: il verbo «essere» e il verbo «chiamarsi». Hai coraggio di completare la tabella con la coniugazione dei verbi al presente indicativo?

En el dialogo hay dos verbos subrayados con negrita: el verbo «essere» (ser/estar) y el verbo «chiamarsi» (llamarse). ¿Te animas a completar la tabla con la conjugación de los verbos en presente indicativo?

Antes de continuar con la unidad, te aconsejamos que veas este post para aprender más sobre el verbo «essere» y completar tus conocimientos de gramática.

Completa il dialogo con il verbo «essere» o «chiamarsi» nella forma corretta.

Completa el diálogo con el verbo «essere» o «chiamarsi» en la forma correcta:

DIALOGO A

• Stella: Buongiorno, Gianna. Questi ___________ (essere) Gary e Bob.
• Gianna: Ciao, io __________ (chiamarsi) Gianna. Voi __________ (essere) americani?
• Io ____________ (essere) americano. E lui __________ (essere) australiano!

DIALOGO B

• Giorgia: Buonasera, Matteo, questa _________ (essere) Dolores.
• Matteo: Piacere, Dolores. Io ___________ (chiamarsi) Matteo. Tu __________ (essere) spagnola?
• Sì, e tu?
• Matteo: __________ (essere) italiano.

Guarda le parole sottolineate nei dialoghi. Cosa significano? Completa la tabella sotto con i saluti che mancano.

Observa las palabras subrayadas en los diálogos. ¿Qué significan? Completa la tabla de abajo con los saludos que faltan.

Haz click en este link para aprender más sobre saludos y su pronunciación.

Leggi la presentazione di Gabriel. Cerca su un dizionario il significato delle parole che non conosci, e scrivile sul tuo quaderno d’italiano.

Lee la presentación de Gabriel. Busca en un diccionario el significado de las palabras que no conozcas, y escríbelas en tu cuaderno de italiano.

Ciao! Mi chiamo Gabriel e ho venti anni. Sono di Redding, una città nel nord della California. Studio psicologia all’università di Berkeley, California. Parlo l’inglese come madrelingua e ho imparato l’italiano e lo spagnolo alla facoltà. Nel mio tempo libero, mi piace giocare tennis. Mi descrivo come attivo, simpatico, competitivo, divertente, realistico, e sarcastico. Ho una fidanzata che si chiama Amy. Stiamo insieme da quattro anni. Abbiamo un cane e un gatto nel nostro appartamento a Berkeley.

E adesso tocca a te! Rispondi alle domande:

¡Y ahora te toca a ti! Responde a las preguntas:

• Come ti chiami? (¿Cómo te llamas?
• Di dove sei? (¿De dónde eres/sos?)
• Quanti hanni hai? (¿Cuántos años tienes?)
• Che lingua parli? (¿Qué lengua hablas?)

¡No te vayas todavía! En este link encontrarás un post con actividades para practicar tu presentación personal y profundizar los contenidos de esta unidad.

¡Comparte con nosotros las actividades en los comentarios y cuéntanos si te resultó útil esta unidad!